한국어 · English · ไทย · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Português · 繁體中文 · 简体中文 · 日本語
Política de Privacidad
Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026
GELLY (en adelante, el "Servicio") valora la información personal de los usuarios y se esfuerza por cumplir la ley aplicable, incluida la Ley de Protección de Información Personal de la República de Corea. Esta Política de Privacidad explica qué información personal recopila el Servicio, cómo y para qué la usa, y qué medidas toma para protegerla.
Esta versión en español es una traducción para comodidad del usuario. Si hay diferencias entre la versión en español y la versión en coreano, prevalece la versión en coreano.
1. Información personal recopilada y método de recopilación
a. Datos recopilados
· Obligatorios: correo electrónico, nombre (apodo) — recibidos al iniciar sesión con Google/Apple
· Recopilados automáticamente: token de notificaciones push, registros de errores generados durante el uso del Servicio (incluye información del dispositivo, versión del sistema operativo y hora del error)
· Ingresados por el usuario: contenido de publicaciones como título, fecha/hora, lugar y notas escritas al reportar eventos de CP
b. Método de recopilación
· Mediante el inicio de sesión con Google/Apple
· Generados y recopilados automáticamente durante el uso del Servicio
2. Finalidad de la recopilación y uso de la información personal
· Identificar a los miembros y mantener la sesión iniciada
· Enviar notificaciones push de eventos de CP favoritas
· Revisar errores del Servicio y operarlo de forma estable
· Revisar y aprobar los eventos reportados por los usuarios
3. Plazo de conservación y uso de la información personal
La información personal del usuario se elimina sin demora al darse de baja. Sin embargo, si la ley aplicable exige conservarla, se guarda durante el plazo establecido por dicha ley.
4. Entrega de información personal a terceros
En principio, el Servicio no entrega la información personal de los usuarios a terceros, salvo que el usuario lo haya consentido previamente o lo exija la ley.
5. Encargo del tratamiento de información personal
Para prestar el Servicio sin inconvenientes, se encargan las siguientes tareas de tratamiento de información personal a empresas externas:
· Google Firebase (Google LLC): envío de notificaciones push
· Sentry (Functional Software, Inc.): recopilación de registros de errores y estabilización del Servicio
6. Derechos del usuario y cómo ejercerlos
El usuario puede consultar o modificar su información personal en cualquier momento, y puede solicitar su eliminación dándose de baja. Para consultas, comunícate con el contacto que aparece abajo.
7. Eliminación de la información personal
El Servicio elimina la información personal sin demora una vez vencido el plazo de conservación o cumplida la finalidad del tratamiento. La información en archivos electrónicos se borra de forma permanente e irrecuperable.
8. Responsable de la protección de información personal
Responsable: Administrador de GELLY
Contacto: workingsg913@gmail.com
9. Obligación de notificar
Si el contenido de esta Política de Privacidad cambia, lo notificaremos mediante avisos dentro del Servicio u otros medios al menos 7 días antes de su entrada en vigor.
10. Guía para eliminar la cuenta
Esta sección explica cómo eliminar tu cuenta y qué se elimina, para que puedas consultarlo sin instalar la app.
a. Procedimiento
Abre la app GELLY → Inicia sesión → Mi página → "Eliminar cuenta" → Confirmar
b. Datos que se eliminan
· Correo, nombre, foto de perfil e información de conexión de la cuenta social — se eliminan de inmediato
· Caja Gelly (favoritos) y configuración de notificaciones — se eliminan también
c. Datos que no se eliminan
· Los eventos que reportaste siguen visibles para otros usuarios, mostrando al autor como "miembro dado de baja" (se quita tu información personal).
d. Plazo de procesamiento
Se procesa de inmediato al solicitarlo, sin periodo de espera.
e. Volver a registrarse
Después de eliminar tu cuenta, puedes registrarte de nuevo con la misma cuenta.
Si quieres solicitar la eliminación sin instalar la app, escríbenos al correo indicado en la sección 8 (Responsable de la protección de información personal) y la procesaremos tras verificar tu identidad.